しし座6度
「時代遅れの女と最先端の少女」
An old-fashioned woman and an up-to-date girl.
自分の好みを押し出すあまり、周囲とのギャップが広がっていたことに気がつき、立ち止まり周囲とのズレを修正していく。過去と未来行き来してふりかえり先を読み、時代の流れに敏感に読み取る。
自分が一番輝いていた時代の過去で時間をとめて、そのなかで生きている大人の女と、今この瞬間を輝いて生きている少女が出会う。このふたりの出会いが時代をかえてゆく。新旧の最先端が情報を交換し、時代遅れを修正し、リヴァイバイル取り入れて、デザインを洗練させる。お互いが違いを認め合い、流行の移り変わりを知る。ふたりはまるで互いが互いの鏡のよう。正反対だけどうりふたつ。ふたりは互いの出会いによって相手を通して自分自身を知ることになる。
コメント
コメントを投稿